translated by: flaura email: dermawan7@gmail.com resync by Bajingan, Toa Pek Yuna
ini pasti mimpi
hal-hal seperti ini, tak akan terjadi dalam hidupku
maksudku, lihat dia
dia cantik
Adam!
dan dia menyebut namaku
tuhan, dia seperti hewan!
itu menjijikkan!
sepertinya sudah 4 kali
ini terjadi selama bulan ini!
Lucy, tolong, menyingkir dariku
Oh, kemari kau pelacur kotor
bangun, pria malas!
maukah kau bilang padanya aku tak bisa turun?
aku sakit aku merasa tidak enakan
kau tidak terlihat sakit
tanganku dingin dan lembab
kau benar-benar mencuri trik itu dari Ferris Bueller's Day Off.
tertangkap
ayolah, Adam, ini hari besarmu
hari bolos sehari, itu suatu ritus peralihan.
ini seperti hal terbaik menjadi senior!
dimana mereka mengadakannya tahun ini?
aku tak tahu
kau harus mengadakan pestanya disini
seperti yang kakakmu lakukan
ibu, aku minta maaf tentang pesta itu milyaran kali
Aku masih tak tahu bagaimana tempat tidurku ada di kolam renang.
beruntung kau, Adam bahkan tak mau pergi
sayang, mengapa kau tak mau pergi?
Karena aku akan sengsara.
kau punya gen berpesta di dirimu
Kembali pada hariku, yang tidak terlalu lama,
aku tak pernah melewati pesta
aku dikenal sebagai ratu disko
dan semua pria tahu itu
ini tak mudah saat ibumu lebih keren daripada kau
kau bisa berhenti sekarang
dan ini mengingatkanku sesuatu
tuhan!
apa ini tentang wanita?
Ok. Ya, ini tentang wanita dan, uh, sebetulnya
aku hanya merasa tidak pergi ke pesta
untuk melihatnya berkencan dengan pacarnya
sayang, itu agak gay.
aku tak mau membicarakannya lagi
Pada catatan yang berbeda,
bukankah Lamar Washington ini murid sekolahmu?
Yeah, kenapa?
dikatakan disini bahwa adiknya mati selama akhir pekan ini
Yeah, anak itu punya kanker.
koran bilang dia mati karena kecelakaan terjun payung
apa yang dilakukannya dengan terjun payung?
itu salah satu contoh keinginan terakhir
Oh, itu sungguh kacau!
jadi lihat, anak ini akan tunduk padamu
kau harus meraih hari.
Oke
raih hari
ini SMA ku
tempat ini berisi dengan standar kelompok tertentu
yang menghuni setiap SMA di Amerika.
tepat disini, ini Scott Taylor.
Dia salah satu pria yang semacam
"Oh, aku tuan keren, semuanya menyukaiku, aku sangat populer"
tapi sungguh, dia hanya pecundang
Beri aku waktu sebentar Bagi orang-orang seperti aku
tak bisa dapat yang lebih baik di SMA
maksudku, lihat aku, aku bos nya
Lebih baik aku menikmatinya, karena dalam 10 tahun,
aku mungkin akan bekerja di bagian HRD yang menyebalkan
Sebenarnya, aku menggambarkanmu berkeringat di dealer mobil bekas.
Mungkin Kongres.
Oh, tepat disini, ini Laura.
Dia ratu prom Whippany Park.
persetan!
pembenci lelaki
tapi hanya sampai aku menemukan cinta sejati
sampai saat itu, aku agak seperti pelacur besar
semoga beruntung
Oh, ini Denise. dia
selalu membicarakan tentang payudaranya
Apa atasan ini membuat payudaraku terlihat bagus?
tidak, itu membuat payudaramu
membuat payudaramu tampak bagus
kau tahu dokter bedah Pam Anderson?
yang pada tahun 97 menyesuaikan areola?
aku mau itu satu
lalu aku akan jadi cantik, kan?
gadis malang
Adam! kau sensitif
lalu ada Isha.
Beritahu mereka tentang pembantaian.
dia sexy tapi dia gila
pembantaian di Timur Tengah?
bukan! pembantaian hewan!
dan untuk apa?! Untuk pakan manusia yang haus darah akan daging merah.
bukankah itu tas tangan dari kulit?
ini rancangan!
Apakah aku satu-satunya senior dengan hati nurani?
Oh, dan ini Snippy.
dia terlalu banyak beganja
Yeah. Tentunya aku menyerap rerumputan berlebihan
tapi aku tak minum alkohol, nilaiku sangat bagus
dan aku menunjukkan sangat menghormati wanita
Oh, tuhan dan itu Cara.
itu membuatmu tidak nyaman, bukan?
yah, bayangkan bagaimana perasaanku
Aku sudah jatuh cinta dengan gadis ini sejak SMP.
Maksudku, dia sempurna.
aku tidak sempurna
Jika aku tidak mencukur kakiku setiap hari,
aku mulai terlihat seperti monyet wanita yang ada di "Planet of the Apes"
Dia sempurna dalam setiap cara, wujud dan bentuk.
kawan, apa kau dengar?
pesta bolosnya seharusnya berada di rumah kepala sekolah?
aku tahu. itu Ralph, dia merencanakan itu. dia jenius.
Ralph Lee Che-zang!
Pesta di rumah Dickwalder, beritahu semuanya. Pesta di rumah Dickwalder
Hey kawan, Pesta di rumah Dickwalder
Pesta di rumah Dickwalder? ada Pesta di rumah Mr. Dickwalder
itu fantastis sebuah Pesta di rumah Mr. Dickwalder
kau tahu apa yang aneh, adalah aku Mr. Dickwalder.
jadi mungkin seharusnya aku ada disana
Adam, kau melakukan hal yang benar
Oh tuhanku
Hey, Laura.
aku ingin menidurimu. begitu...
hey sayang
Hi! apa kau siap keluar dari sini?
Tahu apa yang kubayangkan sekarang?
aku mungkin bisa menebak.
kau dan aku di ranjang Dickwalder
benarkah
Oh, Mr. Dickwalder. Oh tuhanku, lembaran ini sangat lembut.
Scott.
Oh, yeah, selimut ini, ini sangat halus dan...
Mungkin kau harus meniduri Dickwalder.
gadis! ini mengingatkanku pada malam pernikahanku
aku merasa seperti perawan lagi.
ya. kau pikir kau bisa
main-main denganku, bukan?
kau tak akan percaya apa yang anak ini rencanakan pada rumahku, Minn
Dan aku tak pernah meletakkan tangan pada dirinya, itu bukan gayaku
apa itu baru? Itu sangat menyanjung.
Oh, kubilang padamu, dia akan menyukai baju baruku
Tenang, semuanya
Aku tahu ini semua bagian dari tradisi hari bolos
kau masuk, maka kau melewati, sedikit dari sistem,
tak ada yang salah dengan itu Itulah yang membuat Amerika hebat
bagaimanapun, untuk 45 menit ke depan
apa kau baik-baik saja?
kau milik Mr. Rigetti.
tentu saja
Snippy Aku mau kau hadir untuk kelas hari ini.
kita semua disini
Itu terakhir kalinya aku menggelincirkanmu salah satu dari kronisku, ya?
jangan sentuh aku!
Rigetti sudah bersih dan sadar selama 14 tahun.
Aku punya pengumuman khusus hari bolos Senior
aku disini bersama Ralph Lee Cheng.
katakan pada mereka yang kau katakan padaku
tahan
bicara, Ralph.
1 detik
bicara kau bajingan, atau kupecahkan kepalamu seperti melon
Aku membawamu terlalu jauh ke belakang. Berbahasa Inggris.
lihat, maafkan aku, ok maafkan aku. salahkan aku
aku melakukannya, aku merencanakan segalanya
ini kesalahanmu, kan?
aku merencanakan hari bolos
kau minta maaf?
aku minta maaf aku benar-benar minta maaf
Oke
baiklah. perbuatanmu bagus
yah, kelihatannya Ralph kencing di celananya
jangan khawatir, Aku tidak marah padamu. omong-omong
Aku telah berbicara dengan departemen penerimaan di Harvard University,
dimana Mr Cheng berencana untuk masuk pada musim gugur.
Dia tak akan masuk sekarang.
Berapa banyak dari sisa kalian ingin bergabung dengannya
dalam upah minimum klub? Sebagai contoh
Peter O' Leary, masih tertarik untuk pergi ke Michigan State?
Gary Glenn, Kurasa kau masih tertarik pada Cal Arts?
Timmy Cisneros, Apex Tech? Apa itu Apex Tech?
Apa papannya?
Selain itu, ada sesuatu yang sangat penting yang aku ingin kalian tahu.
aku tak akan mengetahui rahasia untuk semua informasi ini
tanpa bantuan dari murid yang sangat spesial
Seseorang yang sangat kuhormati jadi, kalian akan melalui hari-hari kalian
memukul buku, aku ingin kalian berpikir untuk diri sendiri,
"Mungkin aku harus sedikit lebih seperti Adam Harris"
aku tak mempercayaimu, Harris.
Oh, bro!
Scott, lepaskan
tidak, ini omong kosong
bahwa Adam Harris telah merusak hari bolos kami. Tidak!
santai, kawan
Tenang.
Yeah, itu cukup!
sudah terjadi, ok? ini menyebalkan. kau pikir Rigetti tak tahu hidup menyebalkan
aku ingin mati sekarang
aku ingin meringkuk menjadi bola kecil
dan aku mau mati
apa kabarmu?
aku baik-baik saja, apa kabarmu?
Buruk sekali
Yeah, aku dengar tentang adikmu maafkan aku
Yeah, nasib sial
apa itu?
Oh ini? ini pidato
aku tak berharap dia mati cepat, aku masih mengerjakannya
Jesus, itu kasar.
sial, siapa yang kau maksud?
Sekarang aku harus mengubah semua omong kosong kanker ini
ke kerusakan parasut menjadi hari pemakaman ini.
Pemakaman? Tunggu, dimana upacara pemakamannya?
Di rumah bibiku, di mana kami mengadakan pesta musim lalu.
kau disana
trims, sobat
pemakaman, huh?
Ok, baiklah, lihat. aku tahu ini buruk, ok? tapi lihat aku
maksudku, Aku putus asa, oke? seluruh kelasku membenciku
Aku mundur menabrak dinding, ok? Jadi jangan menghakimiku
Sebuah kecelakaan terjun payung?
Ya, pak
kau bilang dia punya kanker.
Oh, benar pak
jadi, jika anak ini punya kanker, untuk apa dia melompat keluar dari pesawat?
Yah, dia meninggalkan kehidupan penuh, pak.
dan kupikir ini hanya penyesuaian yang kita ambil lembarannya
dari kehidupan singkat Jamal washington namun tak kenal takut,
dan bahwa kita menyisihkan apapun kurikulum yang sangat baik
guru-guru kami mungkin sudah menyiapkannya untuk kami sore ini
dan sebaliknya, menderita melalui sebuah kekejaman, tetapi akhirnya
jauh lebih kuat dari pelajaran
itu dia, kelemahan hidup manusia.
aku tak tahu, Adam, kedengarannya agak terlalu jauh bagiku.
Mr. Dickwalder, jika aku dapat, kau perlu bertanya pada dirimu sendiri
mengapa aku menginformasikanmu lokasi pesta Hari bolos
menyelamatkan rumahmu dan barang-barang pribadimu
dari setan yang meronta-ronta, aku mungkin bisa tambahkan,
hanya untuk membuat fatamorgana yang fantastis ?
Kau tahu, jika ini berasal dari siswa lain tetapi kau,
aku akan sedikit curiga, tapi mengingat itu kau Adam, kau berbeda.
Ya, pak
kau menghabiskan waktumu belajar dan berdebat.
Mereka menghabiskan waktu mereka mabuk dan berhubungan seks.
kita tidak begitu berbeda, kau dan aku
kau mengingatkanku akan diriku saat seusiamu
Keluar dari baju yang sama, seperti yang mereka bilang. Hah?
pria culun! Jangan takut dengan itu, Nak.
kupikir aku mau muntah.
sekolah terbaring dalam berkabung
pria kecil telah mati
jadi, aku menyatakan hari ini Hari Jamal Washington.
aku benar-benar terkesan denganmu
Ya, cara untuk menyelamatkanmu dari seluruh murid senior yang marah
jadi apa sekarang?
tunggu, semuanya, tunggu sebentar
tolong, lihat, aku tahu aku benar-benar mengacaukan segalanya hari ini
dengan mulut besarku
kau bajingan
tapi, lihat masalahnya, kita masih bisa mengubah ini jadi Hari bolos terbaik yang pernah ada.
Kita akan mengadakan pesta di rumahku
Harris, itu sungguh manis darimu
Dan kuyakin kau punya banyak alkohol untuk kami di ruang bawah tanahmu?
tidak?! lihat kawan, kau memimpin disini
Pesta di rumahmu akan menyedihkan Mari kita pergi.
aku bisa mendapatkanmu minuman keras
bagaimana kau kenal orang ini?
aku tak kenal orang ini
yah, bagaimana kau kenal dia?
aku tak tahu. kupikir dia temanmu
sialan, itu minuman yang banyak untuk 40 dollar
kita bisa pergi sekarang
pria itu punya senjata. hidupkan mobilnya, Sicki!
sial
kemudikan mobilnya!
jalan!
Oh, sial! Jesus.
jendelaku!
Jesus!
itu keren
berita singkat, pria pengidap kanker mati dalam kecelakaan terjun payung yang aneh.
Yeah, aku melakukan sedikit pekerjaan parasutku sendiri.
aku penerjun payung di Perang Teluk yang pertama. Yang terhebat
benarkah?
Ya. instrukturku bilang bahwa 1 diantara 17,000 penerjunan yang buruk, dan hanya
seperempat yang fatal.
akankah itu mengejutkanmu, Dickwalder, jika kukatakan padamu
bahwa hanya 1 diantara 3.8 juta anak terkena kanker?
Oke
Dan tanah pemakamannya dalam Hari bolos, maksudku
apa kemungkinannya? Ini astronomi, seperti mendapatkan lotere.
Mungkin itulah yang akan kulakukan sekarang.
Mungkin aku akan pergi membeli tiket lotere.
aku tak bisa membawa speaker sendiri.
apa maksudmu?
itu karena kau banci
apa masalahmu, kawan?
aku cinta SMA
benarkah? kau bajingan?
tidak, ini waktu terbaik dalam hidupmu
benarkah?
kau membangun masa depan di yayasan yang dituangkan selama SMA
Jangan sia-siakan itu, Nak.
Halo, bu
Halo.
Oh tidak
Oh Blanche.
apa yang dilakukannya disini?
dia pasti kabur dari rumah lagi
bilang, Minn, apa yang kau tahu tentang pemakaman Washington ini?
jadi, apa maksudmu?
itu karena aku kulit hitam, aku harus tahu kemana
setiap orang kulit hitam dimakamkan?
Jesus.
Bahwa kita semua saling kenal?
ini dia
setiap orang kulit hitam adalah saudara
Terus terang, ya.
yah, kuberitahu kau bahwa aku menikahi orang kulit putih
Fantastis
kata-kata yang menyentuh, bibi Sue. terimakasih banyak
dan sekarang, paman Jamal, Sheik akan menyanyikan lagu dalam kenangan cinta
ini untuk Jamal, yeah.
Wasserman, Weston. Washington.
baiklah
Halo, siapa ini?
Lamar, ini kau?
siapa ini?
"siapa ini?" ini Mr. Dickwalder.
Oke, Mr. Dickwalder. apa maumu?
ada apa disana, Lamar?
aku di pemakaman saudaraku!
Doesn't sound like any funeral I've ever been to.
itu lebih terdengar seperti pesta bagiku
dengan siapa kau berbicara?
ini kepala sekolahku, Mr. Dickwalder.
berikan itu
katakan padaku, apa yang sebenarnya terjadi disana, kau bajingan kecil
bagaimana kalau kau meniduri dirimu sendiri!
bagaimana...halo? bagaimana kalau aku meniduri diri sendiri!?
aku tidak meniduri diri sendiri, kawan!? aku tak pernah
kau mengacaukan dirimu. orang-orang mengacaukan dirinya sendiri. bukan aku!
sialan!
dengar aku. sekali lagi kau menelpon nomor ini,
dan aku akan membalik merek Escalade baruku ke tengkorakmu!
aku tidak...
mau kemana kau? melakukan generalisasi lebih tentang orang hitam?
nomor 1, ya. Nomor 2 diam! Nomor 3,
kupikir Adam Harris menipu,
dan pesta bolos benar-benar ada
dan hanya aku yang menangkapnya
Hey, Snippy, seharusnya kita mengadakan pesta disini
aku hormati pemikirannya,
tetapi apa kau benar-benar berpikir bahwa rumahku tepat
untuk suatu pertemuan meriah?
biar kucek
rumahmu ada bannya!
ayo! Haruskah diadakan anak itu saat aku memintanya.
matikan suara itu!!
Yeah, sebaiknya kau pergi!
jadi, apa yang kau pikirkan?
kupikir
bahwa kita akan membuat bong terbesar
yang pernah ada dunia ini
dengan semua alat ini?
Itu akan membuatmu mabuk
Ok, kawan, baiklah, kita punya alkohol kita punya musik
kita punya bong terbesar di dunia
yang pernah kulihat, atau ingin kulihat
tapi ada satu yang hilang disini
mengerti?
keluarkan mereka
Sedikit "pilih mereka" dan "tusuk mereka" Kau tahu apa maksudku?
Ya, aku tahu
apa ini kantor model Borenstein?
Aku ingin tahu apa kau punya wanita untuk pesta siang ini.
tidak. Oke
yah, itu masuk akal
Ya, trims Ok, sampai jumpa
jadi?
Mereka tidak melakukan pesta
Mereka memberitahumu untuk menyingkir, bukan?
Ya
Hey Borenstein?
dimana para modelku?
Oh, yang ketelpon sekitar sebulan yang lalu.
untuk pemotretan pakaian dalam wanita
Dengar, aku membayar anggota untuk duduk di sini dan tanpa kerja
sebaiknya mereka ada disini dalam 30 menit
atau itu akan jadi bokongmu!
Ya. 10 Forrest Lane, sialan!
Gtuan-tuan, Aku akan bersiap sebelum mereka sampai di sini.
Oh tuhanku, maafkan aku kami telat
maaf, kami sulit menemukan jalan ketempatmu
kami sangat siap
jadi, dimana kau inginkan kami?
Mengerikan. Benar-benar mengerikan.
Oh apa, apa kami membuat perhentian sebentar di jalan Krispy Kreme?
diam! mari lakukan!
Ya, indah
Ya, ya, lakukan itu sekarang, beri aku tawa kecil
sedikit saja, ya, bagus itu sexy.
Ok, tonjolkan itu
indah. itu dia
apa ini?
tahan Bessy.
Hey, pesta di tempat Adam dimulai
benarkah?
lihat
si brengsek memulainya
yah, ayo pergi
tidak, itu akan menyebalkan
Scott, aku tak akan melewatkan hari bolos di tempat tidur denganmu
sedangkan sisa kelas kita berpesta di rumah Adam.
ada apa dengan di tempat tidur bersamaku?
Tolong berhenti bersikap ambisius?
Aku hanya ingin melakukan ini kupikir kita sudah siap.
aku tahu, aku juga. tapi, mari kita lakukan saat di pesta, seperti kita bilang
Oh. Pesta. sialan
merokok, asapi perahumu
Asapi ke bawah sungai.
asapi, merokok sesuatu
perokok
Oh, aku sungguh bersemangat!
Oh, satu cewek baru muncul
itu bukan cewek, itu kakakku
mengapa kakakmu peduli?
Ada sejarah keluarga yang buruk dengan pesta hari bolos
lihat, kita harus sembunyi semuanya harus sembunyi ,
kita harus menyingkirkan alkohol. Dan kau harus menyingkirkan Blanche.
Sepertinya dia akan seperti koktail.
aku tak tahu mengapa kita melakukan ini
Dia ingin beberapa.
akan kubilang mungkin berkisar seperti $650,000.
Oh sial, aku lupa kunciku
Tak ada pemotretan model, oke?
dia bukan fotografer
dan kuyakin salah satu dari kalian sudah tahu sekarang
dia bukan orang perancis dan kumis ini palsu
ayo simpan ini
Yeh, aku suka itu
lihat, kami membuat pesta bolos kami disini
dan, satu-satunya cara untuk bisa membuat orang-orang datang
adalah jika kami punya foto gadis yang benar-benar sexy
kedengarannya agak gay saat kau memakainya seperti itu.
dan sekarang kakakmu datang
dan kau mau kami bersembunyi di lemari.
Yeah. Itu cukup banyak, ya
Wow, itu sangat lucu
aku tahu. Aku bahkan tak pernah mengadakan pesta bolos
benar. aku tertangkap
bisakah kami tetap disini untukmu?
masuk ke lemari. masuk
kau harus cepat mengeluarkan kakakmu
orang-orang akan datang sebentar lagi
dengar. kau adalah tamu di rumahku
lakukan apa yang kusuruh masuk ke lemari
baiklah, aku bisa melakukannya
apa yang kau lakukan di rumah?
Ibu menginginkan tanda penjualannya
yah, aku bolos sekolah
keren. bukankah seharusnya ini pesta yang besar hari ini?
Ya
kau akan pergi?
Aku akan ke sana
Yeah, omong kosong
mau kemana kau?
mengambil tandanya dari lemari.
itu tidak ada disana
itu sungguh keren
Aku memindahkannya pagi ini.
Ok, dimana kau letakkan?
diatas dalam ruang tamu
benarkah? mengapa?
karena aku menyukainya
semuanya keluar
berikan aku tanda itu
menyingkir!
mau merokok
kakakku ada di atas sekarang
baiklah, ayo. pergi!
Adam, tak ada tandanya di atas
Adam! ada wanita tua di kamar tamu
dia temanku
siapa di dalam lemari?
apa?
siapa didalam lemari?
tak ada apa-apa dalam lemari
tiada sesiapapun dalam lemari? benarkah?
itu benar
Ok
ada apa?
aku mengadakan pesta bolos di rumah kita
lihat, aku tahu ini buruk
aku tahu bagaimana kau dan ibu sangat membenci pesta bolos
tapi, aku mengacaukannya, dan aku tak punya pilihan
aku tahu ini bodoh dan ini tidak bertanggung jawab
lihat aku. aku sangat bangga padamu
maksudku, kau menjaga tradisi keluarga.
aku tahu kau punya gen itu dalam dirimu
benarkah?
trims
sial, kuharap aku bisa tinggal
Lebih baik jangan melakukan apapun yang aku tak akan melakukannya.
Aku tak akan melakukan apapun yang tak akan kau lakukan
mungkin kau akan dapat keberuntungan
sampai jumpa sayang
sampai jumpa
apa maumu?
menurutmu apa mauku?
Adam, adalah hal aneh bahwa
ada rumah motor di seberang jalan?
itu rumahku, yo.
Yeah, dia tinggal disana
selamat
apa?
kau menumbuhkan kemaluan
Cerdas. Ingin pergi ke bong?
Ya
Pesta!
dapatkah kau percaya ini?
Ada sebenarnya pesta di rumahku sekarang.
Yeah, tapi tak ada yang menari
Ini membutuhkan satu orang untuk memulainya
siapa?
pesta dansa!
Oh tuhanku
ini roti Cara dengan sisi Scotty
pelatih anjing
Hey, mengapa bermuram durja?
Mr. Dickwalder, maafkan aku. tolong
Tenangkan dirimu. Mungkin masih ada jalan keluar untukmu
Hey Ralph, dimana pestanya?
lihat aku. Apakah aku terlihat seperti pria yang tahu di mana pestanya?
Lihat aku! Apa aku terlihat seperti pria yang akan pergi tanpa mendapatkan yang diinginkannya?
dimana pestanya? pasti ada rencana cadangan.
Tidak, rencana awalnya adalah pesta di rumah Carl.
Carl Smith?
Yeah, tapi dia punya kerabat, yang menakutkan.
siapa temanmu, Ralph?
ini kepala sekolahku, Mr. Dickwalder.
Mr. Dickwilder.
Walder.
Wi-Wilder?
Dickwalder.
Dick-Wilder.
Dickwalder!
Ya, anakku Ralph, ia belajar dengan keras untuk masuk ke Harvard.
Bisakah kau menemukannya dihatimu untuk kembali?
kuharap aku dapat membantumu
tetapi ia sudah harus memikirkan konsekuensinya
sebelum ia memutuskan untuk melempar koin dalam gelas bir di rumahku
kau bisa melupakan tentang Harvard.
bahkan, mungkin dia bisa bekerja denganmu di dapur
atau apa pun yang kau lakukan.
aku akan kembali, sebentar lagi
1 menit, ambil 2 menit
Ayah tidak terlalu ramah, Ralph, ya?!
Wilder. Dickwilder, kau bajingan!
bagaimana dengan Harvard?
Pertama aku mencari pestanya, lalu kita akan bicara tentang masa depanmu
sampai saat itu, aku takkan memberi klasifikasi itu. Huh?
hati-hati dengan itu, huh?
Dickwilder!
ini hanya Harvard!
golokku!
Mengapa kau cengeng?
seperti kau seorang bocah gay
Oh Cara, Aku sangat malu disampingmu Jika kau akan menciumku,
kekayaan dan kehidupan berartiku entah bagaimana akan diselamatkan.
tolong, kau Adam Harris.
Kau adalah John F. Kennedynya SD dieja seorang juara
Kau adalah Memorial Thomas Edison pememang pameran sains SMP
kau memenangkan sains SMP, kawan
diam, kau membuatku terdengar seperti orang bodoh
Presiden dari klub Debat
Wakil Presiden dari perkumpulan Masyarakat
diam. orang-orang akan mendengarmu
klub catur. klub AV mau aku lanjutkan?
aku pecundang
kau adalah pengambil risiko, temanku
kau berjalan, membakar kawah intelijen dan testosteron
semua digulung menjadi kesatuan yang indah, angkuh, sepaket tanpa mediasi, cinta tak diragukan
itu sungguh bagus
aku akan menidurimu
Serius, jika aku seorang gadis aku akan bercinta denganmu
sial, aku bahkan akan membiarkanmu bermain di bokongku
jika aku pria, aku pria, jika aku diriku sendiri, aku akan mengatakan tidak
Oh, 70an, 80an, 90an oh, kejutan Tranny
hanya itu yang kau punya?
Uh, ya. hanya ini yang kupunya
yah, kau mau, seperti, buat keju untuk itu?
Chip ini berasa seperti guacamole, jadi, keju tidak diperlukan.
Adam, kau bisa menempatkan rasa guacamole chips dalam saus keju
Itu sebenarnya rasa yang lebih baik.
kau yakin?
Positif. Mari kita lihat apa yang kau punya
ini benar-benar enak
sudah dimulai
Ini benar-benar menakjubkan, sebenarnya. Apa lagi yang bisa kita buat?
Aku selalu ingin mengadakan pesta krep.
Crepes adalah seperti, pesta makanan terbaik
itu Akan jadi hal prasmanan,
dan kau letakkan yang kau mau di dalam crepenya.
dan itu benar-benar bagus
yah, kau tahu apa?
kita harus buat beberapa
Oh, aku tak tahu
tidak,
Cara tak akan memasak untukmu kau tahu
hanya karena kau tidak membeli makanan yang layak kecuali guacachips ini
Wow, itu menyebalkan
ada masalah, kawan? Spanyol untuk pelacur!
tenang. aku mencintaimu. ayolah
trims
apa yang kau pikirkan?
Aku bisa melangkah ke piring, atau membiarkan hal itu
lanjutkan ke priring, kan? tungu! kau yang di belakang!
Siapa bilang biarkan? Brengsek kau!
sampai jumpa di luar sana.
Hey Sayang
ini menakjubkan, karena kalian berdua adalah model,
dan sepertinya kau sangat cantik, dan aku perlu menanyakan ini
payudaramu, sunguh besar, dan sempurna
dan aku hanya ingin tahu, apa kau sudah selesai dengan itu?
dan jika kau memperbesarnya, lalu siapa yang memperbesarnya?
kau tak perlu operasi payudara, gadis.
mereka indah
aku pergi ke Dr. Murray Scholl Smith.
dulu ukuranku C, dia membuatnya jadi dobel D.
Tapi, tak ada sayatan.
Dia melakukannya di bawah lengan.
Tidak melalui puting?
tentu tidak!
jadi, siapa namamu?
Sicki. Mark Sicki.
aku kenal seorang Sicki
ada apa?
Oh, aku mengambil tempat sampah.
pesta yang menyenangkan
trims
Mungkin Sicki yang kukenal adalah seperti saudaramu
aku meragukan itu
Satu-satunya Sicki dalam keluargaku
adalah abangku Alex. dia dalam penjara
Bingo! Alex Sicki tukang tato Dia di blok selku
keluar dari sini
dunia kecil, Huh?
Orang Menakutkan, ya? Mereka akan ketakutan, aku orang yang menakutkan.
pastikan bahwa mereka, mendapat
Bagaimana kau menjual mobil ungu dengan golok di atap, demi Tuhan?
siapa orang bodoh ini?
Leo.
kemari
Apa kau tuli?
Aku bilang mengapa kau begitu lama.
kemari, saudara
Hey, makanlah sesuatu
Yeah, coba sosisnya. ini yang terbaik di kota.
Dia sedikit tuli.
Dia bilang sosisnya enak Apa kau mau sosis?
Aku tidak tuli, dan aku tak peduli bagaimana... tuhan!
itu Philly.
Dia tidak akan membocorkan siapa pun lagi.
kau mau makan? kau punya banyak pekerjaan di depan ya.
kau tak dapat menggali lubang pada waktu perut kosong.
Ohh! kupikir aku tidak...
Oh! dia tidak mati
sekarang sudah
Hey, kerja bagus
pertama kalinya aku
kau tak pernah tahu itu
itu sungguh manis
benarkah, kerja bagus
Oh astaga. hari apakah ini
ini kokainmu
Kami akan memberimu yang lain saat kau balik dari padang pasir.
Percayalah, ini banyak.
ini barang bagus, jangan hisap semuanya sekaligus.
kau mau makan sedikit untuk bekal perjalanan?
tidak, kurasa ini akan baik-baik saja
Uh! orang-orang ini tak pernah menembak orang kurus
Oh, ayolah
hebat
kuyakin ini tak pernah terjadi pada kepala sekolah swasta.
Oh, hey Isha!
Hey, apa masalahmu?
kau sangat sexy, tapi kau gila
gila tapi sexy!
salahku
tepat sekali, salahmu
aku suka minum bir, bukan memakainya
aku akan memotong tanganmu
manisnya
disini aku punya artefak kepedihan milik Jamal kecil
hp nya yang secara ajaib selamat
dari dampak kejatuhan
Sekarang, jika tubuh muda Jamal
yang rapuh karena sarat kanker
telah menjadi kuat
Halo?
apa Jamal ada?
tidak. Jamal telah wafat
Oh kawan, itu menyebalkan!
terima kasih banyak untuk kata yang bagus itu
mati?! sial!
selamat tinggal
Dan kemudian mereka menembak orang itu. Mereka punya senjata, Minn!
siapa itu?
mafia. kau mendengarkan?
tidak juga
ini hebat
sesorang seharusnya tahan sebentar ...
Biarkan aku menyelesai dengannya sebelum aku berurusan denganmu
Hey, maaf. Ternyata Orang mati tidak...
sialan!
Oh sial
benda ini bau
oh tuhan, pak, apa kau baik-baik saja?
kurasa begitu
Mr Dickwalder?
Siapa yang ingin tahu?
Ellen Harris. angakatan '96.
kau merusak pesta bolosku
Oh yeah. kau terlihat cantik, apa yang kau lakukan?
Ini bukan mobil biasaku ini hanya kupakai untuk sekolah.
kau pikir aku perduli?
kau suka masakan mexico?
Oh, kau pasti mempermainkanku
kau tahu apa arti Dickwalder dalam bahasa jerman?
Bajingan!
bukan bajingan, tapi kau mendekati
aku ingin menebus kesalahan atas perilakuku sebelumnya.
kau lihat, aku punya masalah kemarahan
Dan sekarang aku akan menawarkanmu.
minum
Silakan, itu akan membuatku merasa lebih baik.
aku tak mau
habiskan
minum!
bagus. sekarang aku merasa baikan selamat berpesta
dia sungguh cantik
bukan prianya, tapi wanitanya
maaf
jadi, Tate. bagaimana kau bertemu Adam?
di konvensi Star Trek
Walaupun dia mungkin akan memukulku karena mengatakan itu
jadi, untuk catatan, Aku bertemu dia di gym
aku mewarnai dia
dia pasti sudah mengangkat 500, 000 pon
Yeah, benar
dia kuat daripada kelihatannya
bagaimana menurutmu?
itu lemah
Uh, permisi, semuanya
aku hanya minta perhatian kalian sebentar
apa semuanya bersenang-senang?
kau menyebalkan!
Ok
aku punya pengumuman
Seseorang di kelas kita adalah master koki
dan seseorang itu akan memasak untuk kalian semua
makanan terhebat yang dikenal pria
Dan untuk wanita juga. Dan seseorang itu
tidak lain adalah Whippany Park sendiri Cara Manwell .
beri tepuk tangan, Cara!
tunggu, Cara,
Aku tak percaya kau meletakkanku di tempat seperti itu.
Dapatkah aku memberitahumu sesuatu dengan cepat?
aku melihatmu, dan kau jelas suka memasak, oke?
Tapi kau memiliki hal yang aneh di mana kau tak ingin melakukannya.
Atau kau pikir kau tidak bagus, aku tak mengerti
Tapi dapat kubilang kau benar-benar ingin melakukan ini.
jadi, ayo buat crepes.
Ini akan jadi stasiun pemotongan kita
Aku membutuhkan mangkuk pencampur Dan sendok kayu.
sendok kayu, kan? Aku punya dua, sebagai faktanya
Yeah, keduanya, itu bagus
pengocok?
pengocok. Yeah, ini sebuah pengocok
Ya Tuhan, ini akan jadi mengagumkan.
kupikir Cara berbicara dengan Harris atau sesuatu.
naik, Oh, sial
Oke, kau akan menangkap yang satu ini.
Oh, sial
kau mau ini? Oke. Ya, tidak masalah.
Cara, kapan koki bisa makan?
ini untukmu
apa ini?
sialan. Hey, Harry, lihat ini
aku tidak percaya diversifikasi portofolio ini
apa itu the flagship episode dari Dirty Debutantes?
Ya, itu saudaraku
Aku terdiam, kawan
salah satu film landmark yang romantis
Ada sebuah adegan dimana Steve Minum dan Tory Whales beruap
itu salah satu yang menarik.
Apa kau tahu ke mana dia membungkuk di atas bak cuci
dan memukul bokongnya dengan batu cuci
Ya, kesempurnaan. aku menyukainya
aku kurang setuju. Maksudku, adegan ini jauh lebih keras
tak pernah berhasil padaku, seperti Sexy Sorority Kittens II.
Dimana 50 wanita menghisap lelaki itu?
Aku tak percaya kau melihat itu mesin yang membingungkan dari daging berdenyut
pada tingkat yang sama dengan sexy dan intim saat di atas toilet.
Kau tahu bagaimana canggungnya pacarmu membiarkanmu menekannya di atas toilet?
Yeah, tapi barang itu memberiku krim impian
kau tersandung.
Ada ayam di crepe itu?
Isha, ini bukanlah masalah besar
Oh, itu masalah besar
pemusnahan unggas. mutilasi ternak pengurangan daging babi.
apa-apaan?
pernahkah kau meletakkan pipimu
kedalam bulu lembut ayam?
Mereka makhluk yang mulia
Katakan padaku. Apakah ayam pernah menemukan obat untuk polio?
Apakah ayam pernah mewakilimu di pengadilan? Pro bono?
Kapan terakhir kali ayam menyanyikan lagu indah yang membuatmu menangis?
katakan padaku sebutkan satu. tidak?
Itu karena mereka ayam.
Kau tahu, kupikir masalahmu?
kau diam-diam menginginkannya
kau memalukan
sobat, kita mulai kehabisan minuman keras.
Bagaimana dengan lemari minuman keras punya orang tuamu?
aku tak mau berurusan dengan Sanjai sekarang.
siapa?
aku bahkan tak mau masuk ke dalam jujur sekarang
apa yang dilakukan mafia di California selatan?
bisa kubantu?
Scott Taylor ada?
siapa kau?
Frank Dickwalder. kepala sekolah SMA Whippany Park
sekarang, apa Scott Taylor ada?
tidak. dia di sekolah
tidak, karena sepertinya aku disini!
aku tak ingin mengganggumu apa pun yang kau lakukan.
Aku peregangan. Aku penari.
tentu saja kau
apa aku mendeteksi sedikit penyindiran?
tidak
Sarkasme akan jadi jika kau mengatakan aku penari dan aku berkata
"Wah, kau tidak lihat itu! "
Baiklah, lupakan Aku mengatakan itu
aku tidak bermaksud marah, karena Aku tahu kau orang sensitif.
tunggu, orang apa?
kau! tuhan, lihat dirimu!
lebih baik kau turun dari terasku sebelum Aku tak dapat mengendalikan diri.
kawan, kau sudah tak mampu mengontrol dirimu sendiri.
Oh, ini saatnya!
hari bolos terbaik
Kau tahu, kau benar-benar menghancurkan hari bolos
aku tahu, aku melakukannya
Aku tak percaya kau beritahu Dickwalder tentang pestanya
Aku tahu. Aku seharusnya tidak melakukan hal itu.
Tapi kemudian kau menyelamatkannya Dan membuatnya lebih baik.
Jadi, ini waktunya pembersihan, kubilang
jadi Cara, kau tahu, Harris dan aku kami akan mengambilnya dari sini,
karena seperti yang kau tahu, koki tidak membersihkan setelah membuat karyanya.
trims Scott. kupikir kami mengerti
dia benar. kau harus keluar, bersenang-senang. Kami akan mengurusnya.
benarkah?
Yeah, tentu saja
Oke, Trims
lihat kaki ditubuh itu, huh?
dengar, aku bicara tentang wine.
kau tahu Harris, kau salah satu pecundang, kau tahu itu?
tapi aku menyukaimu
yeah. apa kau bersenang-senang hari ini, huh? kau tahu
Yeah, benar, trims
Yeah? kau tahu, namaku Adam Harris
dan aku lulus dengan nilai tertinggi di kelasku
Hei, Cara, bagaimana kalau kita membuat crepes, bagaimana kedengarannya? Yeah!
Ya, terdengar bagus! Mungkin aku bisa masuk ke celanamu
tidak. salah. X.
Jangan pernah pikirkan itu. lupakan seperti dalam bahasa Italia.
Pada akhir hari, dia gadisku, jangan lupa tentang itu.
tak akan
rok itu, di sana.
Ya, ada buah persik yang bagus di bawah situ
kacaukan aku
FYI (untuk kau ketahui),
dia menelan
Hey Denise.
lihat dia, itu yang ingin kulakukan.
Apa, memberikan tarian telanjang untuk orang idiot?
cara untuk menurunkan mereka, itu yang kumaksudkan
barang Itu disebut permainan
Apa kau tahu bahwa rami dapat dibuat menjadi tas dan pakaian?
bahkan sepatu
Mengapa aku mau menghisap sepatuku
ketika aku bisa mengambil simpananku dan merokok dengan teman wanitaku?
Rami adalah sebuah alternatif untuk hewan.
jadi, jangan pakai pakaian kulit hewan
tapi
kapas adalah tanaman kerajaan
pecinta hewan aman
dimana kita?
kau mengembangkan sedikit rasa untuk kutu buku hari ini
dia pria baik
tapi aku pria baik
kau? benarkah?
biar kutunjukkan padamu
Oh tuhan, apa hanya ini yang kau pikirkan?
sayang, itu hal favoritku untuk dipikirkan.
kau putus asa
Putus asa dalam cinta. Denganmu, tidak?
tidak
Oh, lihat, sayang aku tahu kau gugup
aku gugup
aku juga. tak apa kau tahu, tapi, aku mencintaimu
Dan, kau tahu, aku ingin menjadi sepesial untuk kita berdua.
aku mencintaimu hanya kau dan aku, bagus dan lambat.
lilin aroma , itu akan jadi luar biasa.
Apa pernah ada yang bilang padamu bahwa kau cantik?
Gairahmu sangat menarik.
Oh Tuhan. Aku sangat lapar.
Oh, kupikir kau siap menjadi jahat
Oh tuhanku
ini sungguh enak. Berikan aku gigitan lain. tolong
Lihat, masalahnya, Aku punya rahasia.
apa?
alfabet
alfabet?
kau tahu, alfabet
A,
B,
kau lakukan dengan benar, wanita menyukai B.
Carl, lihat ini maksudku tentang lidah, sialan
itu trik tertua dalam buku
gadisku mendapatkan klimaks dengan huruf O
aku mendapatkan Cara dengan huruf I.
tak pernah melakukan itu sebelumnya
Karena kau tak menghiasinya
apa kau sudah mengundang Ralph?
kupikir aku mengundang semuanya
itu bagus. bisa kau SMS dia lagi?
karena aku merasa seperti
ia ingin kemari lebih dari siapa pun di pesta ini
itu panggilan bagus
maksudku, aku bermain tapi tidak
ayo lakukan
tisu di kamar mandi
apa?
Frank, apa kau baik-baik saja?
tak pernah lebih baik, Minn. di atas dunia
bergembiralah, Aku tahu siapa di balik pestanya
tahan. apa? siapa? siapa dia?
Adam Harris.
Adam Harris? kau bangsat, Minn.
tak mungkin Adam Harris, dia satu-satunya orang yang layak
berikan aku nama lainnya
apa maksudmu?
Adam mengirimkan SMS ke handphone nya Ralph
mengundangnya ke pesta bolos
tak mungkin dia, itu palsu!
Frank, Adam mengirimkan gambar dirinya
menggerepe sekelompok pelacur kurus!
Adam?
Frank? apa kau disana?
Halo, teman lama
ada apa?
apa masalahnya dengan bercinta bersama Cara?
kau akan pergi ke UCLA dengan beasiswa football!
kau akan berlutut dalam vagina
Tapi, aku menjalani tiga tahun hubungan ini.
aku berhak mendapatkan bercinta paling tidak sekali
kau bercinta sepanjang waktu
Semuanya tahu kau berhubungan seksual dengan ratu prom.
sobat, diam!
Lagi pula, aku punya rahasia yang selalu bekerja
katakan padanya kau masih perjaka
dia takkan percaya itu
pasti, katakan padanya kau perjaka
Dia akan percaya karena dia juga menginginkan itu, karena dia mencintaimu
perjaka
dia mencintaimu!
kau sangat benar
aku tahu
kau seperti nabi
aku banyak menonton video
Kau benar-benar manis saat masih kecil.
trims
maaf. kau tak mau orang kemari, kan?
tidak, bukan masalah
sebenarnya, itu ayahku yang memfoto
dimana dia?
aku tak tahu dimana dia
Kutub Utara Kurasa. Aku tak tahu.
Jadi, dia pergi
Ya. dia meninggalkan kakakku berusia 7 tahun dengan ibuku
dan ia semacam menuju luar kota.
terkadang aku berharap keluargaku akan pergi
Mereka hanya benar-benar tidak menginginkanku
aku menginginkanmu
Oh sial
aku benar-benar menyukainya
kedengarannya sungguh gay.
kurasa aku bisa percaya padanya
apa kau seorang perjaka?
apa? tidak
sial
mengapa kau berpikir itu?
Oh tuhanku. dia memasukiku
aku tak percaya mengatakan itu
kau tahu, tak apa-apa jika benar
benar, tidak, tak apa jika benar tapi aku tak perjaka
Itu bukan seperti itu aku sudah lama tidak perjaka
Dekade. Aku kehilangan keperjakaanku sudah begitu lama lalu.
apa yang terjadi, Aku di Eropa Timur dengan keluarga
aku sedang di hotel. tak ada kegiatanku malam itu
dan aku keluar, dan berpikir, mengapa aku tak mencoba menghilangkan keperjakaanku
kau tahu, mari lakukan. Jadi, pergi ke tempat prostitusi
karena kupikir mudah, Jadi aku pergi dan bertemu Gretchen
dia punya satu kaki. dan kau tahu, kami berbicara, seperti,
hey, kau tahu, ayo lakukan. dia menyetujuinya, tentu saja, mengapa tidak
dan kami melakukannya, sungguh enak sungguh menyenangkan
aku gugup, aku benar-benar gugup
tak pernah melakukan itu, tapi kemudian kupikir
dia diamputasi, perawan, Segalanya bersama keluar.
apa yang kubicarakan?
siapa pria ini?
ayo turun. kau tak akan percaya ini
Oh tuhanku, tidak
itu meja ibuku sungguh mahal
Aku butuh 1 dolar. Siapa yang punya 1 dolar?
Apakah ada yang punya 1 dolar?
Aku tak punya 1 dolar. ada yang punya tukaran 10 dollar?
ada sesuatu yang ingin kukatakan padamu
tapi aku menyembunyikannya darimu
karena aku malu dengan itu
apa?
sebenarnya, aku seorang perjaka, Cara.
benarkah?
Oh, ayo ke kamar tidur
Oh tuhanku aku benar-benar merusaknya
ini belum berakhir
ya, sudah sudah terlambat, aku merusaknya
apa kau gugup?
aku juga. bahagia, tapi gugup pada saat bersamaan
Aku tak percaya kau biarkan ini terjadi.
Tate, aku merusaknya, dan sudah selesai, berakhir
hentikan mereka, pancang klaimmu Tanam benderamu
Oke, tanam benderamu apa itu artinya?
tak ada artinya
aku tak tahu tapi kedengarannya bagus
kedengarannya bagus
itu benar-benar bagus
sialan, kedengarannya bagus
aku harus menanam benderaku
kau tanam bendera itu!
aku harus menanam benderaku
Aku senang ini yang pertama untuk kita berdua.
aku tahu
Baiklah, aku tahu. Aku harus, tapi tidak, dapatkah kau benar-benar berharap
Ok, lihat, tidak. Ini saat kebenaran. Aku harus meraih hari ini.
Ok. kurasa aku siap
aku juga
Aku akan melakukan ini.
siap?
aku tak percaya. sudah terlambat
ini akan sunguh menyenangkan
ini dia, Laura, aku harus
apa? tunggu
Cara. Cara.
tidak, apa yang baru saja kau bilang?
Itu sangat kacau. Dia pasti bercinta dengannya
kau memangilku Laura!
tidak!
Aku tak akan menyelesaikan ini Dia bercinta dengannya.
sudahkah kau meniduri Laura?
dia menyenangkannya!
kau bajingan!
Hey! kau sexy
aku tak percaya betapa bodohnya aku
Oh, sial, Cara!
kau mau bercinta?
Ok
aku tak percaya ini
ini aneh
selesaikan
Oh tuhan
Oh tuhan!
pergi! aku tak mau bicara denganmu!
dia milikmu, sayang
ini kesalahanmu sendiri, kau penggoda
kau tak boleh bicara seperti itu padanya
apa yang mau kau lakukan?
maaf bro. tapi, Aku ingin melakukannya sepanjang hari,
Oh tuhan
bu
Oh, sial
bu, uh, raih hari. ingat kau bilang raih hari pagi ini?
kau menghancurkan rumah
jangan lagi apa yang kau lakukan?
bu, aku membuat pesta. dan itu keren
apa itu?
kau bosnya!
trims. Siapapun yang mengatakan itu sudah lama ditunggu
Tate, dia memainkan semua musik dan menakjubkan
pria tua ini, dia membelikan kami minuman keras
aku membuat bong di garasi kita
Oh hebat
lalu kami panggil model-model ini,
dan kami poto dengan pakaian dalam mereka
dan lalu semuanya datang dan kami berpesta
dan, kau letakakkan jarimu dalam bokong anjing
Ya, itu, aku melakukan itu itu kecelakaan
dan lalu Cara.
Dia membuat crepes yang menakjubkan.
dia menakjubkan, dan aku punya kesempatan untuk berbicara dengannya
dan aku bohong, mengatakan sesuatu yang bodoh,
dan aku minta maaf
Oh sial. Itu Dickwalder.
bu, kau tak boleh buka pintu
Jika kau melakukannya, tak satupun dari kami yang akan kuliah. Dia gila.
semuanya sembunyi!
Hi, nyonya. Harris.
apa seluruh murid ada disini?
tuan Dickwalder. apa yang kau lakukan disini?
apa yang kulakukan disini? aku bekerja dengan caraku melalui kuliah
aku kemari untuk menangkap pesta hari bolos
semoga beruntung dengan itu, pak
kau mencoba memberitahuku tak ada 100 orang di balik pintu itu?
kupikir aku akan tahu, ok?
bagaimana dengan Ellen, apa dia ada?
bilang aku kirim salam, ok?
aku mengerti. mereka ada di pemakaman Washington
mereka di pemakaman Washington
tak ada pemakaman
anakmu membodohi kita semua
dia disana sepanjang hari, bersama seluruh murid
tak ada pemakaman! mereka ada di pesta!
aku sendiri yang mengantarkannya
mereka disana, uh,
1762 One Eden Lane.
harus pergi
sampai jumpa
Dickwalder, kau ingat aku?
orang sepertimu tidak mengingat orang sepertiku
kau hanya menjauh melalui kehidupan orang lain,
memuntahkan omong kosongmu tentang ambil jalan moral yang tinggi.
tunggu sebentar. Huffer?
teman lama sekelasmu. kau ingat.
kau ingat segala tentang aku?
Seperti bagaimana kau melaporkan Hari bolosku pada kepala sekolah?
itu benar. waktu yang indah sampai jumpa
kau merusak kesempatanku masuk ke kampus teknik!
kau lihat, aku punya mimpi
Oh tuhan!
Aku bercita-cita menjadi teknisi AC dan kau menghancurkan mimpiku
Dan kemudian mereka memenjarakanku
Dan, malam-malam panjang sepi dimulai.
Saat itulah aku punya mimpi baru.
baiklah, mari kita dengar
Aku bermimpi membuka kedai barbekyu Istana Barbecue Lionel
Aku kembali untukmu Dickwalder, karena
kau akan membantu membuat mimpi baruku jadi nyata
aku akan memotong kepalamu dan meletakkannya pada menu.
pikiranmu terlalu sempit Pernah ke Burma?
melapisi wiskinya dengan racun ular dan wanita memakai trik keranjang.
Sekarang, maaf! Tapi aku punya pemakaman palsu untuk dihadiri
Orang itu benar-benar berubah
apa yang kau lakukan?
dia akan muncul di pemakaman
tak ada satupun dari kita yang disana
diam! Ellen, kau satu-satunya yang tak mabuk di sini
bantu aku. kau tahu bagaimana mengemudikan rumah?
kalahkan Dick!
ini dia, Philly. dia milikmu
Gunakan dalam kesehatan yang baik.
hentikan!
sepertinya Dickwalder menang lagi
ada seluruh murid senior, mungkin juga lulusan di sini,
kecuali tak ada yang akan lulus sekarang!
minuman, makanan
segala yang ku inginkan jika aku kehilangan putra. aku telah kehilangan putra.
Dickwalder, pak. kupikir kau salah di sini.
kau menghancurkan hatiku, nak!
kusebut itu bahkan jika kau menjodohkanku dengan kakakmu
ayolah. sexy
siapa bajingan ini?
itu kepala sekolahku, pa Mr. Dickwalder.
kau punya pemain ekstra juga?
kalian menjijikan untukku karena kalian menutupi mereka
kau suka ke pesta, kau mau berpesta? aku ingin mengadakan pesta!
aku tahu cara berpesta! kau mau mengadakan pesta?
tidak? Terserah. Lebih bagiku
Bukan gayaku. aku suka bir dingin, dan aku tahu di mana itu.
itu anak mati
katakan padaku tentang Burma.
Fantastis
Apakah orang lain menemukan ironis bahwa bajingan ini kurang ajar
mencoba menghukum kami karena bolos sekolah
namun dia sendiri bolos ke Burma dengan seorang residivis?
Kau tahu apa meskipun?
Sebenarnya aku bangga padanya. benar-benar
betapa bajingannya dia
tidakkah kalian bosan mendengarkan dia
Apa masalahmu, kau masih marah padaku?
Aku tak tahu. Apa kau masih penuh omong kosong?
aku selalu penuh omong kosong
Sekarang, satu hal lagi. Sangat cepat.
Cinta sejati. adalah hal langka
Dan saat kau menemukannya, kau harus merengkuh banteng dengan tanduknya.
kau harus bergulat di tanah. Dan lalu kau harus mengambil
diam saja dan cium aku
itu benar-benar enak
benarkah?
kau memasukkan semuanya ke mulutmu
Tahu berapa lama aku menanti untuk melakukan itu?
3 minggu itu bagaimana lamanya...
3 minggu 4 jika kau menghitung latihan
Kita berciuman dalam latihan.
tidak
Yeah kita melakukannya
imajinasimu melengkung
kau mencium Talan dalam latihan
kau hanya tak ingat itu menyebalkan
aku tak pernah menciummu dalam latihan
Oh tuhan, itu benar-benar menyedihkan
itu ciuman pertama kita
tidak, itu benar-benar menyedihkan
jelas, yang pertama tidak membuat banyak kesan
jelas itu menyedihkan
Apa kau kesal bahwa filmnya telah selesai?
apa yang mau kau lakukan?
sekarang? aku tak tahu
Dapatkah aku menyelesaikan apa yang ingin kukatakan sebelum Anda mengganguku
dan membuatku menciummu?
Kau menjengkelkan
Cinta sejati adalah hal langka, bila kau menemukannya
kau harus merebut banteng dengan tanduk,
kau harus bergulat di tanah
dan lalu kau harus mengambil pedang matadormu dan menusukkannya
ke dalam rongga dada. Dan lalu kau harus...
apa yang kau celupkan ke dalam?
kau ambil pedang matadormu. Matador adalah orang yang melawan banteng di Spanyol
Atau di daerah Amerika Serikat yang aneh, kurasa.
Dan ia membunuh banteng dengan pedang matadornya.
menghujamkannya ke dalam bulu-bulu rongga dadanya
dan kemudian dia menendangnya, Lalu ia memanggangnya
mau mukul kepala?
ini versi kami
cinta sejati adalah hal langka
saat kau menemukannya kau harus merebut banteng dengan tanduknya
kau harus bergulat di tanah. dan lalu...
diam saja dan cium aku
Lalu ia jatuh ke tanah, dan lalu aku menendangnya
kubilang, "itu untuk 6 tahun,
penyiksaan SMP dan SMA
Uh, your frappuccino's here, Mr. Lundy.
Harris, itu pacarku
beri aku ciuman
Selama waktu intim seksual
apa kau pernah merasa seperti pacarmu diganggu?
translated by: flaura email: dermawan7@gmail.com Resync by Bajingan, Toa Pek Yuna